新潟肉と海鮮・50種の地酒 つるまる 駅前総本店

美食视觉冲击力十足！

-

适合下酒的菜单有很多！店员推荐的是“纯白比安卡战斧牛排”！ 约400克的带骨肉，看起来就像卡通片一样！味道也很棒。肉质酥脆香甜，真是绝品！还有很多其他的特色菜！

日本酒和新潟地方酒

-

请咨询更大的座位。畅饮50种新潟产地酒！加500日元，即可畅饮全部50种地酒！纯米酒、吟酿酒等种类丰富的优质酒，应有尽有！除了生啤、各种酸味酒、高球酒、鸡尾酒等，还可以畅饮50种新潟产地酒！仅需2980日元！详情请查看畅饮菜单！

新鲜度极好。什锦生鱼片订单率高！

-

鹤丸当地水域的生鱼片拼盘～配上糸鱼川的芥末～“小船森”和“大船森”新鲜的生鱼片配上顾客磨碎的芥末！不溶于酱油，请与它一起享用你的菜！

哈鲁坚持材料和季节

在当地消费当地消费，坚持时令食材。新鲜鱼类季节丰富。喉咙 - 黑盐 - 烧烤非常好！如果你在新泻吃美味的食物，我们决定出去玩！

新泻的特产“Noduro的生鱼片”

我们只接受预订，以便只使用新鲜物品。（市场价格）

七片刺身拼盘，配糸鱼川产芥末，盛于小船中。

2580日元(税込)

七件刺身拼盘，配糸鱼川产山葵，大船风味

4580日元(税込)

特色菜：卷蛋

980日元（含税）〜

■ 原味：980日元（含税） ■ 芝士：1080日元（含税） ■ 鸡肉碎：1280日元（含税） ■ 妙高干脆明太子：1280日元（含税） 中条鸡蛋 阳光维生素鸡蛋

新潟越光米，新鲜煮熟（3/5 杯）

1,380日元/1,980日元（含税）

绝对值得一试！新鲜煮好的米饭盛放在日式陶罐（kamado）中为您端上来。我们提供由我们精心挑选的签约农民，采用我们特殊的种植技术，在肥沃的土壤和纯净的水源中种植的珍贵越光米。*大约需要40分钟，所以我们建议您尽早下单。

越后结～笹川流天然盐～ 1 个

250日元(税込)

*附赠海苔！【配料菜单 - 自由组合】■ 腌梅子 / 鲣鱼片 / 神乐南蛮味噌 / 酱油腌鱼沼野泽奈 / 酱油腌糸鱼川山葵：每份+100日元 ■ 三文鱼 / 烤鳕鱼籽 / 妙高干刺明太子 / 山葵神乐南蛮味噌 / 佐渡长物海苔：每份+200日元 ■ 腌制海鲈鱼腩 / 蛋黄碎 / 红雪蟹：每份+300日元 ■ 炭烤黑喉鲈鱼 / 三文鱼腩：每份+500日元 ■ 村上牛肉卷：每份+700日元（含税）*如需将多种配料组合在一个饭团中，请咨询工作人员。

汤滚蛋

980日元（含税）〜

■原味：980日元（含税）■芝士：1080日元（含税）■鸡肉碎：1280日元（含税）■妙高干麵明太子：1280日元（含税）引以为傲的杰作！与开业之初的味道一模一样！采用中条鸡蛋的太阳之维他命鸡蛋，精心熬制店内自制高汤、本地酿造的高汤酱油和本地酿造的鸡蛋，并精心烘烤至蓬松。我们每天提供的数量有限。

什锦泡菜

¥530(税込)

多种口味可选的炸薯条

各430日元（含税）

笹川流盐/青紫菜/咖喱/大蒜/抹茶/芝士蘸酱

鱼板奶酪肉末

¥680(税込)

【市印鱼板店】位于糸鱼川的一家手工鱼板店，自江户时代末期以来一直传承至今。多年来，它一直深受当地居民的喜爱。

糸鱼川黑门地

¥680(税込)

包含鱿鱼、鱿鱼墨汁、鱼糜和鱼板。只有在新潟的本店才能享受到！【市印鱼板店】位于糸鱼川的手工鱼板店，自江户时代末期以来一直传承至今。多年来，它一直深受当地居民的喜爱。

鹤丸的招牌菜，石烤卡邦尼意面

¥1080(税込)

七片刺身拼盘，配糸鱼川产芥末，盛于小船中。

2580日元(税込)

【糸鱼川山葵】甜中带辣，清爽不腻。用刨丝器刨成圆形，直接拌入菜肴中食用，无需用酱油溶解。

七件刺身拼盘，配糸鱼川产山葵，大船风味

4580日元(税込)

【糸鱼川山葵】甜中带辣，清爽不腻。用刨丝器刨成圆形，直接拌入菜肴中食用，无需用酱油溶解。

佐渡鱿鱼隔夜风干

1380日元(税込)

烤制大片银鲑鱼，佐以越后味噌腌制。

1280日元(税込)

非常适合搭配米饭！

蔬菜条配您选择的蘸酱

¥980(税込)

【请从以下列表中选择两种酱料】神乐南蛮味噌酱 / 蒜蓉酱 / 蛋黄酱 / 蟹黄酱 / 芝麻酱 / 芝士酱 我们推荐蟹肉味噌酱！！

海边的气息：日式风味沙拉，选用附近海域的当地海鲜

880日元(税込)

阿贺野姬烤牛肉配溏心蛋凯撒沙拉

¥980(税込)

石烤牛肉炖菜

¥980(税込)

物超所值！采用贺野姬牛肉和村上牛肉制成。

特制村上牛肉握寿司（2个）

1280日元(税込)

*请使用白米饭代替醋饭

红烧纯白比安卡猪肉

880日元(税込)

新潟鸡肉串（5串装）

1680日元(税込)

您可以选择笹川流天然盐或特制酱料。

新泻笹川流天然盐炭烤串【1/2串】

850日元/1580日元（含税）

一串汇聚新潟精华的美味。烤串长24厘米。精选糸鱼川产新潟鸡肉“Midori”、纯白鸡肉Bianca、阿贺野姬牛肉和软皮韭菜，全部串在一串烤肉上！以笹川流天然盐烤制而成。

中条蛋黄肉丸串

580日元(税込)

您可以选择笹川流天然盐或特制酱料。

奶酪Tsukune

¥680(税込)

您可以选择笹川流天然盐或特制酱料。

越后结～笹川流天然盐～ 1 个

250日元(税込)

*附赠海苔！【配料菜单 - 自由组合】■ 腌梅子 / 鲣鱼片 / 神乐南蛮味噌 / 酱油腌鱼沼野泽奈 / 酱油腌糸鱼川山葵：每份+100日元 ■ 三文鱼 / 烤鳕鱼籽 / 妙高干刺明太子 / 山葵神乐南蛮味噌 / 佐渡长物海苔：每份+200日元 ■ 腌制海鲈鱼腩 / 蛋黄碎 / 红雪蟹：每份+300日元 ■ 炭烤黑喉鲈鱼 / 三文鱼腩：每份+500日元 ■ 村上牛肉卷：每份+700日元（含税）*如需将多种配料组合在一个饭团中，请咨询工作人员。

用锅煮的优质新潟越光米 [3/5 杯]

1,380日元/1,980日元（含税）

*大约需要40分钟，所以我们建议您尽早下单。

鹤丸风味原味石烤黑喉鲈鱼茶泡饭

1280日元(税込)

糸鱼川渔夫碗

¥980(税込)

新潟特产：新鲜蒸制的竹筒饭团 [2个/5个]

680日元/1580日元（含税）

我们有宽敞的隔间座位！夹层还有可容纳4-6人的加高座位，后面还有榻榻米包间。

如果您最多可以加入48位客人，请填写您的座位和diggar座位！请尽快预订一大群人！

约会时推荐柜台座位！

南部流动的居酒屋♪♪

南方粉丝是着名的店主。南部商品在商店的各个地方...... !! BGM也南部颜色♪♪♪

成人聚集的居酒屋[挂]

在新泻站前步行2分钟，在您面前有一家时尚的酒吧！它富含当地的清酒，对日本人来说是不可抗拒的！

カウンター6名様 × 1

Saku饭是可以的！所有你可以尽情地饮用★

座敷6名様 × 2

后面还有一个平静的私人榻榻米座位。

掘りごたつ個室16名様 × 1

• 禁煙・喫煙

  禁煙

下沉式被炉座位也非常适合聚会★

掘りごたつ個室4名様 × 2

• 禁煙・喫煙

  禁煙

夹层设有升高座位（可容纳 4 人或 6 人）★

掘りごたつ個室10名様 × 1

• 禁煙・喫煙

  禁煙

女生之夜有榻榻米房和被炉（卧式被炉），让您可以放松身心★

貸切48名様 × 1

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  禁煙

毕竟，宴会很有趣！租一个可容纳多达 48 人的私人榻榻米包间吧！

在Itoigawa设有总公司【Harumaru】“Aiyoko！”在新泻站前面有一个欢快的声音★一个充满女孩协会和工作的杯子。各种宴会可以广泛使用。当然，您也可以准备饮料课程。

座位宽敞！套餐5000日元起

我们提供宽敞的座位和隔断式座位！详情请查看课程页面。

鹤丸午餐回来了！！

鹤丸午餐回归啦！除了人气菜单，还新增了新菜品！丰盛的餐点，不容错过！

2小时无限畅饮仅需2,480日元！

2小时无限畅饮仅需2380日元！超过150种饮品！如果您想享受超值优惠，这里就是您的理想之选！如需更大座位，请联系我们！

2小时无限畅饮仅需2,480日元！

2小时无限畅饮，仅需2,480日元！超过150种饮品！如果您想享受超值优惠，这里就是您的理想之选！如需更大座位，请联系我们！

最多可挖掘48人

榻榻米房间最多可容纳48人，可以挖掘座位。隐私蚂蚁柜台也让您高枕无忧！

“Itogawa ri主要芥末”请享受直接磨！

我们库存了5瓶Itoigawa 5系列！

“糸鱼川越光米” 这款米产自糸鱼川或三条！用灶锅烹煮，每一粒米都香醇可口！

本地消费促销店的本地制作！能享受新泻的味道♪

正宗的木炭烧烤！串，鱼和蔬菜......快来品尝木炭火！

【鹤丸特色菜】石烤培根蛋面！

很少有餐厅能提供50种清酒无限畅饮。

您可以在1500日元的2小时内购买超过150种无限畅饮商品！

鹤丸的无限畅饮2小时1,500日元！有超过150种的丰富酒类♪+ 500日元和本地清酒的50种任您畅饮！延期是每60分钟+1000日元☆

当地清酒有50多种惊人的类型！

可以品尝到店长挑选的50种新泻名酒！不，它还包括纯净清酒和银杏清酒！

很受欢迎！组合套餐

介绍一种贪吃套餐，可以让您根据当天的心情改变想吃的东西！ “可选配菜套餐”可让您从30多种配菜中选择2、3、4或5种！今天的生鱼片拼盘数量有限，先到先得！

我们还特别注重米饭！

鹤丸的午餐很丰盛！您一定吃饱了！使用糸鱼川产的越光米，在制作米饭时特别注重烹饪方法、浸泡时间、蒸煮时间等因素。享受美味米饭！他们还提供每日套餐！

套餐加配菜

980/1100/1300/1480日元

介绍一种贪吃套餐，可以让您根据当天的心情改变想吃的东西！ “可选配菜套餐”可让您从30多种配菜中选择2、3、4或5种！附赠米饭、味噌汤、沙拉、泡菜和小菜。